Фотографии небольшого размера кликабельны, их можно посмотреть в полном разрешении!
Театр появился — когда еще и кино не было.
Вот уже есть и кино с кучей картин и телевидение — а театр жив!
Здесь история Татарского Народного драматического театра начиная с 1927-го года
по наши дни, а также других театральных коллективов города.
С октября 1929 года и вплоть до 90-х в Чистополе действовал самодеятельный (а потом и — Народный) татарский театр.
А до образования театра был татарский драматический кружок.
На фото:
Драматический кружок — активисты (1926 год):
Драматический кружок + музыкальный (1927 год) — или, как бы сейчас сказали, состав татарской художественной самодеятельности:
В начале 30-х годов прошлого столетия в Чистополе также действовал профессиональный Татарский драматический театр.
Вернее, сезоны с 1931-го по 1935-й.
Потом был переведен в г. Мензелинск.
И с тех пор по сегодняшний день в Мензелинске есть Государственный Татарский драматический театр.
На фото: Труппа профессионального (!!) Татарского драматического театра, 1931 год, г. Чистополь:
Афиша комедии «Хужа Насретдин» — 1939 год.
Постановка Татарского самодеятельного театра, г. Чистополь:
Коллектив Татарского самодеятельного театра,
1938 (1940?) год, Чистополь.
В центре — режиссер театра Гумер Исмагилович Резаков:
Коллектив Народного Татарского драматического театра —
сезон 1951/52 гг.
В центре режиссер — Гумер Исмагилович Резаков.
Фото 29 апреля 1952 года:
Сцена из спектакля «Ул кайтты» (Он вернулся) по пьесе Ангама Атнабаева.
Постановка Народного Татарского драматического театра г.Чистополя.
В ролях: Фаяз Шакиров и Рафик Ахметов, 1967 год:
Сцена из спектакля «Нечистая сила» — постановка Народного русского
драматического театра. Чистополь.
На фото: Лидия Павлова и Анатолий Зотеев,1967 год:
Сцена из спектакля Татарского народного драматического театра г.Чистополя «С законным браком!» (Законлы никах белән!) по пьесе Ангама Атнабаева.
Постановка 1968 года. Режиссер Гумер Резаков.
На фото: Зельхабира Хайруллина, Гембер Салихова, Гумер Резаков:
Сцена из спектакля «Шаулылар дулкыннар…»
по пьесе Риза Ишмуратова.
Постановка Татарского Народного драматического театра г. Чистополя. 1971 год.
Режиссер Гумер Резаков.
На фото: Эльза Минебаева и Махмут Миндубаев:
Сцена из спектакля «Сүнгән йолдызлар» (Погасшие звезды)
по пьесе Карима Тинчурина.
Постановака Татарского Народного драматического театра. г.Чистополь.
Режиссер Гумер Резаков.
На фото: Ольга Чумакова, Рафик Ахметов, Альбина Хуснутдинова. 1972 г.:
Сцена из спектакля «Яңа бистәдә» (В новом районе).
Постановка Народного Татарского драматического театра г. Чистополя. 1953 год.
Режиссер Гумер Резаков.
На фото: Зайнап Суянгулова, Накип Исмагилов:
Сцены из спектакля «Сине ташлап китә алмыйм» (Тебя бросить не могу) по пьесе Саета Шакуровва.
Постановка Татарского Народного драматического театра.
Г. Чистополь, 1984 год.
Режиссер Гумер Резаков.
В спектакле участвуют: Фанис Гибгатуллин, Альфия Сайфуллина, Госман Акбердин, Гульчачак Гатауллина, Ильсияр Саматханова, Рузалия Хабибуллина:
Сцена из спектакля «Все будет хорошо!?» по рассказам М.Зощенко.
Постановка Чистопольского драматического народного театра.
Фото 1988 года. Дом культуры.
(Спасибо Людмиле Чернышевой!):
Сцена из спектакля «Груз особого назначения».
Постановка Народного драматического театра «Эксперимент».
Дом учителя.
Фото — 1987 года:
Сцены из спектакля «Аршин мал алан» по пьесе Узеира Гаджибекова (он же и композитор).
Постановка Татарского Народного драматического театра, 1981 год.
Режиссер Гумер Резаков.
В ролях: Дания Сибгатуллина, Фаузия Зиганшина, Резида Сунгатуллина, Динара Гайфетдинова, Халил Камалов,
Талгат Галиев, Марат Галимов:
Сцены из спектакля «Балыкчы кызы Зөмәррә» по пьесе Г.Уральского.
Постановка Татарского народного драматического театра.
Чистополь, 1938 год.
Режиссер Гумер Резаков.
В ролях: Саймя Хабибуллина, З. Гарипова, Масагутова, Гусман Шакуров, Исмагил Терегулов, Хамит Сабитов, Сафин, А.Назметдинов:
Сцены из спектакля «Галиябану» по пьесе Мирхайдара Файзи и действующие лица.
Постановка Татарского Народного драматического театра. 1938 год.
Режиссер Гумер Резаков.
В ролях: К. Мажитов, М. Акбердин, Т. Гарифуллин, Н. Каримов,
А. Шигаева, М. Гатина, Ж. Шамарданова, З. Гинатуллина, Ф. Денисов:
Сцены из спектакля «Башмагым» по пьесе Хабибуллы Ибрагимова.
Постановка Татарского Народного академического театра г.Чистополя.
Сезон 1939/40 гг.
Режиссер Гумер Резаков.
В ролях:
Гарипова, Зайнутдинова, Масагутова, Шамарданова, Гусаров, Тиригулов, Сафин:
Сцены из спектакля «Зәңгәр шәль» по пьесе Карима Тинчурина.
Постановка Татарского Народного драматического театра г. Чистополя.
Сезон 1958/59 гг.
Режиссер Гумер Резаков.
В ролях:
Госман Ибатуллин, Рамиль Нигматуллин, Ханиф Хисматуллин, Раис Сагзетдинов,
Асия Салахова, Жиганшина, Фразия Халитова:
Сцены из спектакля «Хаҗи әфәнде өйләнә» по пьесе Шарифа Камала.
Постановка Татарского Народного драматического театра г. Чистополя. 1939 год.
Режиссер Гумер Резаков.
В ролях:
Манкиева, Салимжанов, Губайдуллина, Гарифуллин, Имангулов, Хайруллин, Хикматуллин, Шамарданова, Губидуллина, Шигаева:
Татарский самодеятельный драматический театр. Фото 1931 года.
Первыми организаторами (и режиссерами) татарского драматического коллектива были Нурулла Муртазин и Габбас Гайсин.
на фото также:
Абдулла Вахитов, Гариф Замалютдинов, Гульсум Мухаметшина, Марьям Шишкина, Ахат Губайдуллин, Мунавара Мухаметова, Осай Кадиров,
Юнус Фарсин, Гелия Саликова, Гумер Резаков…:
Сцены из спектакля «Шайтан таягы» по пьесе Риза Ишмуратова.
Постановка Татарского Народного драматического театра г. Чистополя. Декабрь 1955 года.
Главный режиссер Гумер Исмагилович Резаков.
В ролях: Г. Яруллина, Г. Ибатуллин, Ж. Ибатуллина, Н. Зайнутдинова, Ж. Тухватуллина:
Это было недавно… это было давно…
Коллектив Народного драматического театра «Эксперимент».
Фото 1986 года:
Клуб Часового завода.
Сцена из спектакля «Западнее Минска» по пьесе Игоря Соболева.
Постановка Народного драматического театра.
Фото 1984 года:
Клуб Часового завода.
Солдатский танец.
Фото 1980-е:
Клуб Часового завода.
Сцена из спектакля «Звезды на утреннем небе» по пьесе Александра Галина.
Постановка народного драматического театра.
Фото 1990 года:
Клуб Часового завода.
Сцены из спектакля «Дом окнами в поле» по пьесе А. Вампилова.
Постановка Народного драматического театра.
Фото 1980-е:
Труппа Ленинградского областного драматического театра в годы войны была в эвакуации в Чистополе.
Актер и режиссер эвакуированного театра Яков Наумович Чарский руководил и Татарским драмкружком в Доме Учителя.
Под руководством Якова Наумовича в сезоны 1942/43 и 1943/44 были поставлены и показаны спектакли «Аршин Мал Алан»,
«Кайту»(Возвращение).
На снимке 1943 года — Яков Наумович Чарский и участники драмкружка: Ахмет Салимзянов, Халида Фахрутдинова, Марьям Габидуллина,
З. Ахметова, З. Азаматова…:
Детский драматический коллектив показывает новогодний спектакль в Клубе Часового завода.
Фото — 1970-е:
Русский народный ансамбль Клуба Часового завода.
Фото — 1980-е.
Если получится уточнить — кто именно на фотографиях — было бы замечательно!
И появляются имена — спасибо за отклики! — на первом фото вторая слева — Любовь Виноградская, третья слева — Гузель Салиховна:
На втором фото Галина Платонова, Зоя Маркушина, Любовь Гафурова, Галина Коваленко. Уточнил — Эдуард Чистопольцев:
Комментарий и фото Эдуарда Чистопольцева:
Фольклорный ансамбль часового завода. Год основания — 1985. Руководитель Л. В. Смирнова:
Одними из самых ярких и активных участников коллектива была семья Ураковых (на 4 фото в центре):
Спектакль Татарского народного академического театра «Яшел Эшләпә»
по пьесе Гамира Насириева. Главный режиссер Гумер Резаков.
Сезон 1957/58 гг.
В спектакле заняты (на фото — слева направо): З. Мотыгуллина, Г. Ибатуллин, Г. Резаков, Р. Салахов, Ж. Ибатуллин, Х. Губайдуллин:
Остальные фото — сцены из спектакля:
Спектакль Татарского народного академического театра «Шәмсикамәр» по пьесе Аблиева.
Чистополь,1939 год.
В постановке режиссера Гумера Резакова:
Спектакль «Иль» по пьесе Карима Тинчурина.
Постановка Татарского народного драматического театра. 1958 год.
Режиссер Гумер Резаков:
Танцевальный коллектив Клуба Часового завода (руководитель Борис Горин)
выступает на сцене ВДНХ в Москве. Фото — март 1985 г.
Будет здорово, если кто-то найдет друзей, родных, а, возможно, и себя (см. комментарии):
Ещё фото коллектива из архива Эдуарда Чистопольцева:
Сцены из спектакля «Ак калфак» по пьесе классика татарской драматургии Мирхайдара Файзи.
Постановка Татарского народного драматического театра г. Чистополя, 1940 год.
Режиссер И. Байбич:
Сцены из спектакля «Рама» по пьесе Гальшат Зайнашевой.
Постановка Татарского народного драматического театра, 1956 год.
Режиссер Гумер Резаков:
Сцены из спектакля «Серле мең» по пьесе драматурга Риза Ишморат.
Режиссер Гумер Резаков:
Сцены из водевиля Павла Федорова «Аз и Ферт».
Постановка Народного драматического театра «Эксперимент».
Фото 1988 года. Дом Учителя:
Сцены из спектакля «Инка».
Постановка Народного драматического театра.
Фото 1987 года. Городской Дом культуры:
Сцены из спектакля «Башмагым» по пьесе Хабибулла Ибрагимова.
Постановка Татарского народного драматического театра г. Чистополя.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1976 года:
Танцевальный коллектив Клуба Часового завода.
Фото 1985 года. (1984?):
(см. комментарии):
Коллектив Народного драматического театра.
Фото 1987 года (см. комментарии):
Театр современной миниатюры. Юбилейный концерт. 2003 г.:
Сцены из спектакля «Балыкчы кызы Зөмәррә» по пьесе Г. Уральского.
Поставновка Татарского народного драматического театра г. Чистополя.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1957 года:
В прошлом тысячелетии, лет 30 и более тому назад, — участники художественной самодеятельности назывались еще и Агитбригадой.
Если выступает на Своей сцене — то просто Участник художественной
самодеятельности.
А ежели выступает где-то там (как правило, на сцене сельского клуба) —
то уже Агитбригада.
За что и кого агитировали? — спросят некоторые.
Да за высокий Урожай, разумеется.
Или даже — за Любовь…
Гастрольные фото Агитбригад —
клуба Часового завода, фото 1983 г.:
клуба швейной фабрики, фото 1963 г.:
Танцевальный коллектив Клуба Часового завода. 1985 год.
Уверен, что всех перечислим.
Это же было совсем недавно — всего каких-то 35 лет тому назад (см. комментарии):
Сцены из спектакля «Тормыш бусагасында» по пьесе Саида Шакурова.
Постановка Татарского народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1959 года (см. комментарии):
Драматический коллектив Клуба Часового завода.
Фото — 1985? года. (или — конец 70-х).
Вся семья Дмитриевых (см. комментарии).
Режиссер Савинова:
Финальная сцена спектакля «Аршин Мал Алан» по пьесе Узеира Гаджибекова.
Постановка Татарского народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1957 года:
Клуб Часового завода.
Танцуют Людмила Оленина и Геннадий Майоров.
Фото 1980-х (см. комментарии):
Клуб Часового завода.
Участники музыкального конкурса.
Фото — 1980-е (см. комментарии):
Клуб Часового завода.
Спектакль Молодежного Театра Сатиры «Пять в уме».
Участники:
Владимир Макаров, Витя Макаров, Ольга Скрипкина, Сергей Сидоров, Анатолий Мажоров, Галина Поливина, Вячеслав Колесников, Геннадий Семин, Слава Орлов, Юрий Текмаев, Малик Галиев, Ирина Бойко и др.
Фото 1969 года (см. комментарии):
Клуб Часового завода.
Спектакль Молодежного Театра Сатиры.
Фото 1970 г.:
Cцена из спектакля русского театра Клуба часового завода (см. комментарии):
По просьбе Бориса Ивановича Видяйкина:
— На фотографии известный в 1950-х годах актёр Александр Васильевич Семёнов с молодым партнёром.
Может кто-нибудь узнает этого молодого человека и откликнется.
Очень интересны его воспоминания.
Да и все — кто знает (знал) наших актеров или даже сам был участником драматических коллективов — просьба поделиться воспоминаниями и по возможности — фотографиями.
Борис Видяйкин написал уже две книги по истории Чистопольского драматического театра.
Собирается материал для третьей книги.
Хотелось бы вспомнить всех-всех добрым словом и отразить в книге.
Сам же Борис Иванович живет в настоящее время в Москве:
Коллектив Народного драматического театра.
Фото 1988 года:
Клуб Часового завода.
Молодежный театр сатиры.
Фото 1970 года — после премьеры шестой программы:
Клуб Часового завода.
Музыкальный фестиваль — выступает хор цеха № ??
Фото 1980-е (см. комментарии):
Программка спектакля Чистопольского народного театра часового завода «Западнее Минска». Режиссер А. Демидов. 1984 г.:
Клуб Часового завода.
Танцуют:
Ольга Жданова
Роза Гайнуллина
Татьяна Обрядина
Галина Баранова
Татьяна Смелянская
Галина Жданова,
Моленова.
Фото 1980-х г.(??, см. комментарии):
Клуб Часового завода.
Проводы русской зимы.
Фото 1980-е (см. комментарии):
Клуб Часового завода.
Танцуют — Валентина Корнилова? и Сергей Мясников.
Фото 1980-х (см. комментарии):
Клуб Часового завода.
Фестиваль — «Нам мир завещано беречь».
Фото 1980-е (см. комментарии):
(см. комментарии):
Клуб Часового завода.
Викторина.
Фото 1990-е:
Клуб Часового завода.
Детский танцевальный коллектив.
Фото 1980-е (см. комментарии):
Клуб Часового завода.
Концерт на 8-е Марта.
Фото 1980-е:
Клуб часового завода.
Детский танцевальный коллектив:
Чистопольский Республиканский Русский драматический театр.
Программа спектакля «Богатые невесты» по пьесе А.Н. Островского.
Постановка 1952 года:
Клуб Часового завода.
Матросова и Вахитов.
Фото 1965 года:
Программа Чистопольского Государственного театра драмы. Островский А.Н. «Бедность – не порок». 1947-й год:
Программа Чистопольского Государственного драматического театра. Спектакль «Любовь Яровая» по пьесе Константина Тренева.
Постановка 1947-го года:
Сцена из спектакля «Аршин Мал Алан» по пьесе Узеира Гаджибекова.
Постановка Татарского Народного драматического театра г. Чистополя.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1992 года:
Клуб Часового завода.
Танец.
Фото 1970-е:
Сцены из спектакля «Асыл Яр» по пьесе Мирхайдара Файзи.
Постановка Татарского Народного драматического театра.
Сезон 1953/54 гг.
Режиссер Гумер Резаков.
На фото: Яруллина и Ибатуллина; Нигматуллин Тагиров и Яруллина:
Заметка в газете «Чистопольский рабочий», 1956 год:
Программа Чистопольского Государственного драматического театра. Спектакль «Лес» по пьесе А.Н. Островского.
Сезон 1955 — 1956 гг.:
Сцены из спектакля «Су юлы» по пьесе Наки Исанбет.
Постановка Татарского Народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1985 года:
Клуб Часового завода.
Сцена из постановки детской студии.
Фото 1970-е:
Победители городского смотра народных талантов.
Председатель жюри — Гумер Резаков (второй слева).
Фото 1945 года:
Клуб Часового завода.
Афиша Молодежного Сатирического театра.
Постановка «Раз, два, три, четыре, пять».
Режиссер Евгений Бродацкий.
1968 год:
Или тогда еще — Драмкружок.
В центре — режиссер Гумер Резаков.
Фото 1932 года:
Молодежный Театр Сатиры.
Руководитель Евгений Бродацкий.
1970-е (?):
Постановка Татарского Народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1957 года:
Молодежный театр сатиры.
Спектакль «Пять в уме».
В спектакле заняты — Анатолий Мажоров, Вячеслав Колесников,
Альбина Андреещева, Галина Поливина, Евгений Бродацкий,
Ольга Скрипкина, Гена Семин, Сергей Сидоров ….
(спасибо Гаяну Хакимову!).
Фото 6 мая 1969 года:
Смотр-шествие агитбригад Чистопольского района, 1984 год.
Возложение венков у вечного огня.
Шествие на главную площадь города (в то время — площадь В.И. Ленина).
На фото — Выступление на площади агитбригад Тат-Баганинского СДК и Галактионовского СДК:
Агитбригады — это мобильный концертный коллектив, который находил своих зрителей непосредственно на производстве.
В данном случае — выступление перед механизаторами во время уборки урожая.
На фото 1983 года исполняют песни соответственно Зоя Елакова и Зимфира Хаммадиева:
Агитбригады 80-х — душный и тесный автобус «Кубань», пыльные дороги…
Да и зрителей было всего несколько десятков.
Но было весело и задорно.
И твердая уверенность, что твои песни и искусство нужны людям.
Фото 1983 года:
Танцует Виктор Поляков:
Шувалова:
Поет Лилия Валеева:
Фото 1989 года:
Постановка 1938 года.
Копия страницы из дневника режиссера Гумера Резакова:
Клуб Часового завода.
Молодежный театр сатиры.
Программка спектакля «Пять у Уме».
(Спасибо Гаяну Хакимову!).
1969 год:
Программа Чистопольского драматического театра.
Спектакль «Грех» по пьесе А.Н. Островского.
Постановка 1958 года:
Коллектив Татарского народного драматического театра.
Первый слева — режиссер театра Гумер Резаков.
Фото 1957 года:
Чистопольский государственный драматический театр.
Заслуженный артист ТАССР Владимир Александрович Истомин
в роли Счастливцева.
Спектакль «Лес» по пьесе А.Н. Островского.
Фото 1956 года:
Клуб Часового завода.
Солист молодежного театра сатиры
Виктор Макаров в сопровождении женского ансамбля.
Спектакль «Пять в уме».
6 мая 1969 года.
(Спасибо Гаяну Хакимову):
Выступление агитбригады Татарского народного драматического театра.
Руководитель Гумер Резаков.
Фото 1967 года:
Молодежный театр сатиры.
Сцена из спектакля «Пять в Уме».
Фото 1969 года.
(Спасибо Гаяну Хакимову. см. комментарии):
Второй ряд справа — режиссер Гумер Резаков.
Фото 1946 года:
Татарский народный драматический театр.
Третий ряд и третий справа — режиссер Гумер Резаков.
Фото 1935 года:
Татарский народный драматический театр.
Заметка в газете — 1955 год:
Коллектив Татарского народного драматического театра — после спектакля «Хафизәләм, иркәм!» по пьесе Галиаскара Камала.
Фото 1950 года:
Татарский народный драматический театр.
Участники постановки спектакля «Таң атканда» (На заре).
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1968 года:
Клуб Часового завода.
Руководитель Молодежного театра сатиры — Евгений Бродацкий.
Фото 1970 года:
(см. комментарии):
Постановка Татарского народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
+ фото актеров.
Фото 1957 года:
Постановка Татарского народного академического театра г.Чистополя.
режиссер Гумер Резаков.
Фото 1959 года:
Клуб Часового завода.
Молодежный театр сатиры.
Программка спектакля «Песнь Любви» — 1968 г.
(Спасибо Гаяну Хакимову):
Спектакль «Шаулылар дылкыннар» по пьесе Риза Ишмуратова
в постановке Татарского народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
Заметка в газете «Ленин юлы» — 1968 год:
Сцена из спектакля «Чаткылар» по пьесе Таҗи Гыйззәт.
Постановка Татарского народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
+ заметка в газете «Чистопольский рабочий».
Фото 1956 года:
Спектакль «Урал суы буенда» по пьесе Мирхайдара Файзи.
Постановка Татарского народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1956 года — Занятые в спектакле актеры:
Сцены из спектакля «Ташкыннар» по пьесе Тази Гиззат.
Постановка Татарского Народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1939 года:
Клуб Часового завода.
Молодежный театр сатиры.
Сцена из спектакля «Пять в Уме».
Фото 1969 года (см. комментарии):
Спектакль «Хаҗи әфәнде өйләнә» по пьесе Шарифа Камала.
Постановка Татарского Народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
На фото 1954 года — участники постановки:
Клуб Часового завода.
Молодежный театр сатиры.
На сцене — Владимир Макаров.
Фото 1969 года.
(Спасибо Гаяну Хакимову):
Чистопольский колхозно-совхозный театр Татнаркомпроса.
Программка спектакля «Профессор Мамлюк» — 1935-й год:
Клуб Часового завода.
Молодежный театр сатиры.
Спектакль «Путь в уме».
Фото 1969 года:
Клуб Часового завода.
Молодежный театр сатиры.
Сцена из спектакля «Пять в Уме».
Фото 1969 года:
Клуб Часового завода.
Сцена из спектакля.
Фото 1980-е:
Сцены из спектакля «Казан сөлгесе» по пьесе Карима Тинчурина.
Постановка Татарского народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1985 года:
Клуб Часового завода.
Молодежный театр сатиры.
Спектакль «Пять в Уме» на сцене ДК.
Ирина Бойко.
Фото 1969 года.
(Спасибо Гаяну Хакимову):
Чистопольский государственный драматический театр.
Программа вечера — 40-летию театральной и общественной деятельности заслуженного артиста ТАССР
Владимира Александровича Истомина.
30 января 1956 года:
Клуб Часового завода.
Молодежный театр сатиры.
Афиша шестого спектакля «Тысяча ночей впереди» — 1970 год (см. комментарии):
Чистопольский государственный драматический театр.
Программа спектакля «Глубокие корни».
Постановка 1947 года:
Клуб Часового завода.
Сцена из спектакля ???
Фото 1950-е:
Чистопольский драматический театр.
Программа спектакля «Сердце не камень» по пьесе А.Н. Островского.
Постановка 1956 года:
Заслуженный артист ТАССР Владимир Александрович Истомин
в роли Потап Потапыча Каркунова
в спектакле «Сердце не камень» по пьесе А.Н.Островского.
Фото 1956 года:
Статья о премьере оперетты «Вольный ветер» в стенах клуба часового завода. 1967 г.:
Клуб Часового завода.
Спектакль Молодежного Театра Сатиры — «Иван да Марья нас зовут не зря».
Люда Матросова и Володя Макаров.
Фото 1969 (?) года:
Клуб Часового завода.
Молодежный театр Сатиры.
Сценка — Урок географии.
На столе — Анвер Шарафутдинов.
Учительница — Рая Комиссарова.
Фото 1970 (?) года^
Сцена из спектакля «Лес» по пьесе А.Н.Островского.
Постановка Чистопольского Русского Драматического театра.
В ролях — Ц.М. Могилевская и заслуженная артистка ТАССР Е.А. Ольшевская.
Фото 1956 года:
Чистопольский драматический театр.
«Когда цветет акация» — постановка по пьесе Н.Г. Винникова.
В роли Анюты — Н.С. Бостанджян.
Фото 1957 года:
Чистопольский драматический театр.
Элеонора Морская — актриса театра.
Фото 1957 года:
Чистопольский драматический театр.
Актриса театра — А.М. Левина.
Фото 1957 года:
Чистопольский государственный драматический театр.
Элеонора Морская — актриса театра.
Фото 1950-е (см. комментарии):
Программа спектакля Чистопольского драматического театра
«Счастливый день» по пьесе А.Н. Островского.
Постановка 1957 года:
Чистопольский драматический театр.
Заслуженный артист ТАССР Владимир Александрович Истомин
в роли почмейстера в спектакле «Счастливый день» по пьесе А.Н. Островского.
Фото 1957 года:
Чистопольский Народный драматический театр.
Сцена из спектакля «Разлом» по пьесе Бориса Лавренева.
Фото 1959 года:
Чистопольский драматический театр.
Актриса театра — М.Г. Меняйлова.
Фото 1950-е:
Сцена из спектакля «Чайки над морем» по пьесе Елизаветы Бондаревой в постановке Народного драматического театра.
В ролях — Алевтина Гисиранова и Рушан Сагутдинов.
Фото 1959 года:
Клуб Часового завода.
Танцевальный коллектив.
Фото 1980-е:
Чистопольский Государственный Драматический театр.
Спектакль «Женитьба Белугина» по пьесе А.Н.Островского.
В роли Елены Карминой — Цицелия Михайловна Могилевская.
Фото 1952 года:
Сцена из спектакля «Чайки над морем» по пьесе Елизаветы Бондаревой в постановке Народного драматического театра.
Фото 1959 года:
Чистопольский государственный драматический театр.
Заслуженный артист ТАССР Владимир Александрович Истомин
в роли Архип-деда в спектакле «Грех да беда на кого не живет» по пьесе А.Н.Островского.
Фото 1958 года:
Чистопольский Государственный Драматический театр.
Спектакль «Богатые невесты» по пьесе А.Н.Островского.
В роли Антонины Бедонеговой — Цицелия Михайловна Могилевская.
Фото 1952 года:
Чистопольский Драматический (государственный) театр каждый сезон традиционно открывал представлением из ранее поставленных спектаклей и просто сценок (типа капустника).
«Программа — приглашение» к новому театральному сезону 1956-57 гг.:
Сцена из спектакля «Кияүләр» по пьесе Хай Вахита.
В постановке Чистопольского Татарского Народного драматического театра.
Ильхамия Ярмушева и Азат Давлетшин.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1975 года:
Спектакль «Лес» по пьесе А.Н.Островского.
Заслуженный артист ТАССР Владимир Александрович Истомин
в роли Счастливцева.
Фото 1956 года:
Сцена из спектакля «Женитьба Бальзаминова» по пьесе А.Н. Островского.
Актеры — Анна Алексеевна Голубчикова и Константин Семенович Макаров..
Фото 1950-е:
Клуб Часового завода.
Новогодняя постановка детского театра.
Фото 1970-е:
Участники постановки спектакля «Өч хатын белән тормыш» по пьесе Г. Исхаки:
— Азат Давлетшин, Наиля Давлетшина, Р. Хакимова, А. Мустафина.
Фото 2005 (?) года (см. комментарии):
Коллектив села Каргали.
Фото 1986 года:
Тат-Елтанский фольклорный ансамбль.
Выступление в Казани на фестивале «Играй, гармонь!»
Фото — май 1986 года:
Клуб Часового завода.
Музыкальный фестиваль.
Фото 1980-е:
Клуб речников — Водники.
Многие и многие на сцене этого клуба проявляли свои таланты.
В том числе — легендарный танцевальный коллектив.
И обязательно — Матросский танец!
Фото 1960 года. Дмитрий Жеребцов и Александр Дмитриев (см. комментарии):
Легендарный танцевальный ансамбль.
Танец — Полька.
Руководитель ансамбля и постановка танцев — Владимир Калинин.
На фото 1960 года: Алевтина Тулянкина, Дмитрий Жеребцов, Вера Вараксина, Александр Дмитриев (см. комментарии):
Руководитель ансамбля и постановка танцев — Владимир Калинин.
Почему — Легендарный?
Потому что это Первый из Чистополя танцевальный коллектив ставший лауреатом во Всесоюзном конкурсе в Москве.
И выступали они в Москве — в Колонном зале Дома Союзов.
В 60-е — 70-е — все торжественные концерты проходили (и транслировались) именно в Колонном зале.
Фото 1960-е (см. комментарии):
Знаменитый танцевальный коллектив.
Увлеченные своим делом делают это самое Дело — Знаменитым.
Фото 1960-е (см. комментарии):
Матросский танец.
Фото 1960 года. Дмитрий Жеребцов и Александр Дмитриев:
Что? Где? Когда?
Иногда еще и — По поводу.
Парад агитационных бригад (по поводу!) 40-летию Победы…
Афиша 1985 года:
Марш — парад агитбригад.
Построение у Вечного Огня.
Фото 1985 года:
Конкурс агитбригад.
Шествие к памятнику В.И. Ленина с песней «Гимн Демократической Молодежи».
Фото 4 июня 1984 года:
Марш — парад агитбригад.
Командиры агитбригад рапортуют зав. отдела культуры Р. Ахметову.
Фото 1985 года:
Смотр-конкурс агитбригад.
Открытие.
Фото 4 июня 1984 года:
Конкурс агитбригад.
Агитбригада Тат. Баганинского СДК.
Фото 4 июня 1984 года:
Конкурс агитбригад.
Агитбригада Муслюмкинского СДК.
Руководитель Г. Садыкова.
Фото 4 июня 1984 года:
Конкурс агитбригад.
Фото 4 июня 1984 года:
Конкурс агитбригад.
Агитбригада Совхозно-Галактионовского СДК.
Фото 4 июня 1984 года:
Конкурс агитбригад.
Конкурсы для водителей автоклубов.
Фото 4 июня 1984 года:
Конкурс агитбригад.
Конкурс для водителей автоклубов — «Осторожно, светофор!»
Фото 4 июня 1984 года:
Конкурс агитбригад.
Лауреаты конкурса — агитбригада «Живая аллея» Елантовского СДК.
Руководитель В. Тихонова.
Фото 4 июня 1984 года:
Чистопольский Дом Культуры.
Группа Народного театра выезжает в село.
Фото 1970-е:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1974 г.
Чистопольский народный театр подготовил спектакль «Сослуживцы»
по пьесе Э. Брагинского и Э. Рязанова.
Он с успехом идет на сценах города и района.
На снимке: в роли Ольги Петровны — Л. Павлова и в роли Верочки — О. Затонская:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1975.
Дом Культуры.
Сцена из спектакля «Луговая, дом 24»:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1975.
Клуб Часового завода.
Сцена из спектакля «Сохрани мою тайну»:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1974.
Выступает Танзиля Набиуллина:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1983.
Спектакль Театра Современной Миниатюры — Частная Жизнь:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1966:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1975.
Сцена из спектакля «Твои шестнадцать»:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1975:
Клуб «Хозяюшка».
Фото 1980-е (см. комментарии):
Конкурс «Аукцион-88»
Фото 1988 года:
Праздник Русских Пельменей.
Фото 1980-е. Возможно, кто-то помнит и еще есть снимки?:
Выступление Клуба Книголюбов — «Энҗеләрдән Моң Агыла».
Фото 1980-е:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1979.
Выступает агитбригада Дворца Культуры:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1983.
Клуб Часового завода.
Народный танцевальный коллектив под руководством Б. Горина:
На днях отмечали Юбилей (60!) талантливого музыканта, Маэстро баяна и гармони, — Рифката Губайдуллина.
Фото 1984 года — совсем еще юный Рифкат:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1975.
Клуб Часового завода.
Танцевальный коллектив исполняет молдавский танец:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1975.
Сцена из спектакля «Осталось пять минут».
В ролях О. Попкова и В. Пазников (см. комментарии):
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1975.
Выступают Людмила Ванифатьева и Гульбина Хайруллина:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1973″.
В Доме Культуры успешно прошла премьера спектакля «Солдатская вдова»:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1974″.
Выступают работница швейной фабрики З. Сафиуллина
и баянист А. Ахметов — инженер из райобъединения «Сельхозтехника»:
Татарский Народный драматический театр.
Сцена из спектакля «Хатын түгел — аҗдаһа!»(Не жена — а сущий дъявол) по пьесе Данила Салихова.
Фото 2000-е:
Татарский Народный драматический театр.
Участники постановки спектакля “Йөзек һәм хәнҗәр”(Меч и Кинжал) по пьесе Юныса Сафиуллина.
Фото 2005 года:
Сцена из спектакля Татарского Народного драматического театра
“Йөзек һәм хәнҗәр”(Меч и Кинжал) по пьесе Юныса Сафиуллина.
Фото 2005 года:
Коллектив татарского Народного траматического театра.
В центре — режиссер Гумер Исмагилович Резаков.
Фото 1959 года:
Татарский Народный драматический театр.
Сцены из спектакля «Асыл Яр».
Сезон 1953/54 гг.:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1975.
Сцена из спектакля «Искры» Т. Гиззата.
В ролях — Председатель сельского Совета Ш. Хасанов,
учитель Г. Гатауллин, председатель колхоза Ф. Сиразетдинов:
Клуб Часового завода.
Народный театр.
Сцена из спектакля «Не было ни гроша, да вдруг алтын».
Постановка 1979 года.
(Спасибо Ирине!):
Клуб Часового завода.
Народный театр.
Программка спектакля «Сказание об Анне».
Режиссер К. Макаров.
Премьера — 6 февраля 1980 года.
(Спасибо! — Ирине):
Клуб Часового завода.
Народный театр.
Программка спектакля «Не было ни гроша, да вдруг алтын»
Постановка 1979 года.
(Спасибо Ирине!):
Сцена из театрализованного представления «Мы строим коммунизм».
Фото 1976 года.
(Спасибо Ирине!):
Коллектив Народного театра.
Фото 1970-е.
(Спасибо Ирине!) (см. комментарии):
Сцена из театрализованного представления «Мы строим коммунизм».
Фото 1976 года.
(Спасибо Ирине!):
Чистопольский Драматический Народный театр.
Программка спектакля «Полынь».
Премьера 11 декабря 1976 года:
Дом работников просвещения. Или Дом Учителя.
Народный театр «Эксперимент».
Сцена из постановки «Солдаты», Режиссер Ирина Сессина.
Фото 2005 года:
Программка постановки «Солдаты» по пьесе М. Ворфоломеева.
(Спасибо Ирине!):
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1983.
Молодежная студия Народного театра.
Сцена из спектакля «Старомодные чудеса».
В ролях: А. Каримова, В. Сдобнова, С. Егорова, А. Крылов:
Участники постановки спектакля «Өч хатын белән тормыш» (Гаяз Исхаки):
Наиля Давлетшина,
Азат Давлетшин,
А. Мустафина,
Р. Хакимова.
Фото 2003 года:
Сцена из спектакля «Кияүләр» по пьесе Хай Вахита.
В постановке Чистопольского Татарского Народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1976 года:
Сцена из спектакля «Сулган чәчәкләр» (Увядшие цветы).
Наиля Габитова и Габдулла Сарварутдинов.
Постановка Татарского Народного Драматического театра, г. Чистополь.
Фото 1973 года:
Сцена из спектакля «Сүнгән йолдызлар» (Погасшие звезды)
по пьесе Карима Тинчурина.
Постановка Татарского Народного драматического театра. г. Чистополь.
Режиссер Гумер Резаков:
Сцена из спектакля «Кияүләр» по пьесе Хай Вахита.
В постановке Чистопольского Татарского Народного драматического театра.
Фидария Каюмова и Азат Давлетшин.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1976 года:
Чистопольский Народный Драматический театр.
Ирина Сессина в роли Бабы Яги в спектакле «Аленький цветочек».
24 января 1976 года:
Чистопольский Народный Драматический театр.
Программка спектакля «Аленький цветочек».
24 января 1976 года.
(Спасибо! — Ирине):
Сцена из спектакля «Кияуляр».
Постановка Татарского Народного Драматического театра.
В ролях — Таскиря Хуснутдинова и Азат Давлетшин.
Фото 1976 года:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1983.
Клуб часового завода.
Танцевальный коллектив:
Дом пионеров и школьников. Участники фольклорного праздника
«Идет матушка Весна, открывайте ворота».
Фото 1994 года.
(Спасибо Ирине!):
Татарский Народный Драматический театр.
Участники постановки спектакля (не знаю — надо подсказать!).
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1970-е (см. комментарии):
Татарский Народный Драматический театр.
Участники постановки спектакля «Кияүләр».
Фото 1976 года (см. комментарии):
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1974.
Сцена из спектакля «Зәңгәр шәл».
Майсара — А. Илялова.
Булат — М. Миндубаев.
Постановка Татарского Народного Драматического театра (см. комментарии):
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1975.
Заметка о спектакле «Сохрани мою тайну».
У меня нет фотографий этого спектакля.
Возможно, кто-нибудь поделится? (см. комментарии):
Актеры Татарского Народного Драматического театра
Наиля и Азат Давлетшины.
Фото 1990-е:
На фотографии известный в 1950-х годах актёр Александр Васильевич Семёнов с молодым партнёром.
Может кто-нибудь узнает этого молодого человека и откликнется.
Очень интересны его воспоминания.
Да и все — кто знает (знал) наших актеров или даже сам был участником драматических коллективов — просьба поделиться воспоминаниями и по возможности — фотографиями.
Все фотографии отсылаются (в настоящем времени)
Борису Ивановичу Видяйкину.
Борис Иванович написал уже две книги по истории Чистопольского драматического театра.
Собирается материал для третьей книги.
Хотелось бы вспомнить всех-всех добрым словом и отразить в книге.
Сам же Борис Иванович живет в настоящее время в Москве:
Сцена из спектакля «Өч хатын белән тормыш» по пьесе Гаяза Исхаки.
Участвуют Наиля и Азат Давлетшины, Р. Хакимова. А. Мустафина.
Фото 2000-е:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1974.
Сцена из спектакля «Күк капусы ачылса» (Когда открываются небесные ворота).
Актеры — Ляля Максудова и Нияз Максудов.
Постановка Татарского Народного Драматического театра.
Режиссер — Г. Сарварутдинов:
Чистопольский Народный Драматический театр.
Сцена из спектакля «Аленький цветочек».
24 января 1976 года:
Листаю страницы газеты «Ленинский Путь» — 1975.
Заметка о спектакле «Сохрани мою тайну».
К сожалению, у меня нет фотографий этого спектакля.
Спасибо! — если кто найдет возможным поделиться:
В постановке Чистопольского Татарского Народного драматического театра.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1976 года:
В постановке Татарского Народного Драматического театра.
Фото 2000 года:
Танцевальный коллектив Клуба Водников:
Сцена из спектакля «Вас вызывает Таймыр» в постановке Народного театра.
В роли Дюжикова — А. Зотов.
Мама Любы — Р. Дмитриева:
И помнят участников.
Участник первого спектакля МТС — 1969 — Владимир Макаров.
Фото соответственно — 1969 и 2023 (18 февраля):
Чистопольский Драматический Народный театр.
Программка спектакля «Последняя ночь»,
Режиссер — Владимир Александрович Истомин.
Сезон 1964-65 гг.:
Чистопольский Драматический Народный театр.
Программка спектакля «Чайки над морем»,
Режиссер — Владимир Александрович Истомин.
Сезон 1962-63 гг.:
Клуб Часового завода.
Программка спектакля «Барабанщица».
Постановка 1971 года.
Участники и постановщики этого спектакля — пож-та, откликнитесь.
Соберём материал для книги о Театральной жизни Чистополя (см. комментарии):
Программа к спектаклю «Павлина».
Постановка Чистопольского Драматического Народного театра.
Сезон 1964-1965 гг. (см. комментарии):
Чистопольский Драматический Народный театр.
Программка спектакля «Соловьиная ночь»,
Постановка 1966 (?) года:
Чистопольский Драматический Народный театр.
Программка спектакля «Когда нет свидетелей»,
Сезон 1965-1966 гг:
Чистопольский Драматический Народный театр.
Программка спектакля «Вас вызывает Таймыр»,
Обратите внимание на автора пьесы — Александр Галич! — уверен, у многих были магнитофонные плёнки-бобины (или кассеты) с его песнями.
Сезон 1963-1964 гг.:
Чистопольский Драматический Народный театр.
Программка спектакля «Касатка»,
Сезон 1962-1963 гг.:
Чистопольский Драматический Народный театр.
Программка спектакля «Мы вместе»,
Сезон 1963-1964 гг.:
Чистопольский Драматический Народный театр.
Программка спектакля «Отец и сын»,
Сезон 1963-1964 гг.:
Именно Театра — до 1959 года у нас был Государственный Драматический театр.
Труппа театра — до 30 чел.
А потом театр преобразуют в Народный.
И в труппе остается только постановочный состав — режиссер, помощник (помощники) режиссера, художник… и т.д. Наверное, до 10 чел.
И с 1959 года здание получает статус — Дом Культуры (см. комментарии):
Программка спектакля «Трибунал»,
Сезон 1971-1972 гг.:
Сцена из спектакля «Проходной бал» в постановке Чистопольского Народного театра.
В ролях — А.Салеев, В.Таширев:
Фото 19 августа 2017 года:
Танцевальный ансамбль.
Фото 1970-е:
Постановка эвакуированных аристов Москвы и Ленинграда.
Руководитель Ангелина Степанова (супруга писателя Александра Фадеева — см. комментарии):
Постановка Чистопольского колхозного театра.
Фото 1940 года (см. комментарии):
по пьесе Карима Тинчурина.
Постановака Татарского Народного драматического театра. г. Чистополь.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 1972 года:
Сцена из спектакля «Соловьиная ночь» по пьесе Валентина Ежова.
Фото 1966 года (см. комментарии):
Сцена из спектакля «Жених на один день» по пьесе Д.Коршикова.
Фото 1965 года (см. комментарии):
Сцена из спектакля «Жених на один день» по пьесе Д. Коршикова.
Фото 1965 года (см. комментарии):
Сцена из спектакля «Жених на один день» по пьесе Д.Коршикова.
Фото 1965 года (см. комментарии):
Фото 1970-е:
Сцена из спектакля «Машенька» по пьесе А.Н. Афиногенова.
Фото 1971 года (см. комментарии):
Сцена из спектакля «Машенька» по пьесе А.Н. Афиногенова.
Фото 1971 года:
Сцена из спектакля «Машенька» по пьесе А.Н. Афиногенова.
Фото 1971 года:
Георгий Георгиевич Романов — один из актеров этого театра.
Фото 1930-е:
Постановка Чистопольского Народного Драматического театра.
Сезон 1965 — 1966 гг.:
Постановка Чистопольского Народного Драматического театра.
Фото 1965 года (см. комментарии):
Программка спектакля «Ромео и Джульетта».
Постановка 1968 года:
Коллектив современной художественной драмы, режиссер Л.С. Горданов.
Фото 19 марта 1931 года:
Сцена из спектакля — А дело-то сладилось!
Ближайшая постановка — 10 февраля 16.30 — кафе «Приятель».
Фото 6 февраля 2023 года. Браво!!:
Постановка Татарского Народного драматического театра.
Сезон 1953/54 гг.
Режиссер Гумер Резаков:
Сцена из спектакля «Рай Гульзяннат» по пьесе Ю.Аминова.
Председатель колхоза — электрик цеха №1 Н. Шарифуллин.
Агроном — сборщица цеха №7 Г. Хасанова.
Режиссер Гумер Резаков.
Фото 13 декабря 1975 года:
Фото 1930-е:
1950-1990-е в Чистополе ставили спектакли несколько Народных театральных коллективов.
И в ДК, и в Доме Учителя, и на Швейнике, Трикотажке, Клубе Часового…
А в 1950-е была даже профессиональная труппа.
На фото — великолепная Татьяна Федоровна Смирнова — сцена из спектакля «Вез вины виноватые» по пьесе А.Н. Островского.
В постановке Народного Театра на сцене Дома Учителя.
Обращение — возможно у кого-то есть фотографии и с Татьяной Федоровной, и (или) фотографии других спектаклей былых времен.
Фото 1956 года:
В 1961 году Народный Театр осуществил постановку оперы «Евгений Онегин»
Талант + Вдохновение + Энтузиазм.
Собираем материалы об этой постановке.
Воспоминания участников. Ну и зрителей, разумеется.
Оперу вела концертмейстер Ольга Сахарова.
Очень надеюсь, что поделятся фото с Ольгой.
Может быть, сохранился и клавир.
На фото (спасибо!! Ирине) — Участники этой уникальной постановки.
Пожалуйста, пишите — кто кого узнал на этом фото.
Возможно, увидел и себя… (см. комментарии):
Участники постановки спектакля «Секреты семейного счастья».
Режиссер – постановщик Вячеслав Колесников.
Фото 26 марта 2017 года:
Агитбригада.
В зажигательном танце — Ильяс Хайрутдинов, Иван Уливанов, К. Мингалеев:
Фото 1970-е (см. комментарии):
Детский сектор.
Фото 1970-е:
Фото 1977 года. У памятника Муса Джалилю (см. комментарии):
Спектакль «Сослуживцы» по пьесе Э. Брагинского и Э. Рязанова.
Постановка 1974 года.
Эту пьесу мы знаем по фильму опять же Эльдара Рязанова — Служебный роман.
Фото 1974 года. Участники постановки (см. комментарии):
Молодежная студия.
Спектакль «Варюха» (или — Девочка и апрель) по пьесе Тамары Ян.
Поставновка 1970-го года.
Александр Иванович Демидов уговорил на роль хулиганистого и задиристого пацана.
Петя — так в сценарии.
Думаю, что просто других кандидатов не оказалось.
Мальчиков в драмстудиях всегда меньше.
И досталась роль по остаточному принципу.
Поскольку роль была не по мне, то и сыграл никак.
Просто проговаривал текст и всё.
…
Вторая попытка сценической деятельности была более удачной.
Гораздо более…
Это уже Театральная студия Казанского Университета.
Спектакль «Тётка Чарлея» — пьеса английского драматурга Брзндона Томаса.
В экранном варианте это «Здравствуйте, я ваша тётя!»
Мне досталась роль судьи Кригса.
А ,поскольку сей фильм по телевизору тогда не видел ,то и игра Армена Джигарханяна на меня не давила. Именно он играл в фильме судью Кригса.
Роль так или иначе мне понравилась.
Мы с этим спектаклем в мае выступали в Москве — на фестивале — и стали лауреатами.
Но этим же летом переехал учиться в Ленинградский Государственный Университет и активная дружба с драматургией завершилась.
Стал просто театралом и в студенческие годы был на многих и многих постановках и Ленинградских и Московских театров (гастрольные спектакли)
Фото 1970 года — Программка спектакля «Варюха».
На городских больших афишах было написано наоборот «Варюха».
А в скобках — Девочка и апрель: